ترجمه و محتوای چند زبانه
محتوای شما — از وبسایت گرفته تا پستهای شبکههای اجتماعی — را با حفظِ لحنِ برند، به زبانهای دیگر ترجمه و بومیسازی میکنم تا بدون دردسر، به بازارهای جدید برسید. ترجمه، کلمهبهکلمه نیست؛ اصطلاحها، مثالها و حتی لحنِ متن، متناسب با فرهنگ و مخاطبِ هر زبان تنظیم میشود تا محتوا طبیعی و بومی به نظر برسد، نه ترجمهشده. میتوان چند زبان را همزمان و بهطور مستمر پوشش داد، برای مثال فارسی، انگلیسی و عربی در کنارِ هم، بدون افتِ کیفیت در هیچکدام. این کار هم برای وبسایت و مقالهها کاربرد دارد و هم برای کپشن و پیامهای شبکههای اجتماعی.
- ترجمهی طبیعی و روان
- حفظِ لحن و هویتِ برند
- پشتیبانی از چند زبانِ همزمان
- مناسبِ وبسایت و شبکههای اجتماعی